世界の食卓.com

長崎県 / 郷土料理(長崎県)

農水省 うちの郷土料理

皿うどん(さらうどん)

「皿うどんは」全国的に知られる長崎名物の麺料理。 1899年(明治32年)に「ちゃんぽん」を考案した中華料理店『四海樓(しかいろう)』の店主・陳平順(ちんへいじゅん)が、汁なしのちゃんぽんとして作ったもので、その独自の味わいから、後年「ちゃんぽん」と並んで全国的に知られる麺料理に育っていった。 当初から伝わる「皿うどん」は、ちゃんぽんと同じ太い麺を使った焼きちゃんぽんで、近年よく食されている細いパリパリ麺に五目あんかけをかけるものとはちがう料理の側面がある。長崎の人たちは前者を「太麺皿うどん」、後者を「細麺皿うどん」としてはっきり区別している。 なお、「皿うどん」という名称は、誕生当時、麺は椀や丼などの深い器に入れるのが常識だったところ、皿で出されたことで多くの驚きを誘い、そこから付けられたものだといわれている。

材料

人数2人分元のレシピ:2人分
  • 豚肉100g
  • 人参30g
  • キャベツ120g
  • かまぼこ30g
  • もやし100g
  • 椎茸2~3枚
  • むき海老100g
  • イカ100g
  • 市販の長崎皿うどんの揚げ麺2袋(2人前)
  • 塩少々
  • 胡椒少々
  • サラダ油適量
  • 【スープ】しょうゆ小さじ2
  • 【スープ】鶏ガラスープの素小さじ2 1/2
  • 【スープ】水400ml
  • 【スープ】片栗粉大さじ2

作り方 全5工程

  1. 材料を食べやすい大きさに切る。豚肉は塩、胡椒をふる。

  2. スープの材料を混ぜ合わせておく。

  3. フライパンにサラダ油を入れて中火で熱し、豚肉を炒める。色が変わったら、人参、キャベツ、むき海老、イカ、加えて更に2~3分炒める。その後、かまぼこ、もやし、椎茸を加えてさらに炒める。

  4. 2を3に加え煮立たせたら片栗粉でとろみをつけ、塩、胡椒で味を調える。

  5. 皿に麺を盛り、4をかける。