世界の食卓.com

干し大根の煮しめ(ほしだいこんのにしめ) / 郷土料理(干し大根の煮しめ(ほしだいこんのにしめ))

農水省 うちの郷土料理

干し大根の煮しめ

島根県では、乾物づくりや保存食づくりが脈々と受け継がれている。特に秋から冬にかけて収穫される大根は、冬を越して春になったときにとれる野菜が少ないことから、保存食として干し大根がつくられるようになった。 大根の保存方法ひとつとってもバリエーションに富む。たとえば、隠岐地域では太い大根は4つに割って軒先につるして干し大根にする。小さな大根は、千切りにして切り干し大根にした。干すことで保存がきくほか、水分が減って旨味や甘み、カルシウムなどの栄養価が凝縮される。生の大根を雪の中に埋めて、春までの食糧とする保存方法も存在する。 干し大根は、島根県全域でつくられるが、「干し大根の煮しめ」は主に石見地方でつくられる郷土料理。

材料

人数4人分元のレシピ:4人分
  • 干し大根20枚
  • 戻し汁適量
  • いりこ30g
  • 酒大さじ2
  • 砂糖大さじ1
  • 醤油大さじ2
  • 油適量

作り方 全7工程

  1. 干し大根は水で洗い、30分ぐらい水につけておく。

  2. 鍋に1を入れ、多めの水を入れて火にかけ沸騰したら火を消しそのまま冷ます。

  3. 戻し汁をだし汁として使用する。

  4. 戻した大根を油で炒め、戻し汁を鍋にひたひたまで入れ、いりこ、酒で中火で煮る。

  5. 砂糖、醤油を加えて煮汁がなくなるまで煮る。

  6. 【参考:干し大根の作り方】(1)大根は皮をむいて1cm弱の輪切りにする。(2)中央に割り箸で穴をあけ、交互にひもを通す。 (3)風通しのよい所に3週間ぐらいつるして干す。 (4)鍋に湯を沸かし、熱湯の中に入れ5分位ゆでる。(5)もう一度、前の場所に2週間ぐらい干す。 長期間保存の場合は、暖房のきいたところでカラカラに干す。

  7. 【参考:干し大根の戻し方】(1)水に30分位つけて、鍋に水と干し大根を入れて火にかけ、沸騰したらそのまま置くとしっかり戻る。(2)戻し汁はだし汁として使用する。(3)戻した干し大根を、油で炒め戻し汁を加え、いりこ、酒、みりん、醤油で煮ると美味しくなる。(4)カレーライス、酢のもの、サラダ、和えもの、炊き込みごはん、餃子、卵焼きなど、いろいろな料理に使える。