世界の食卓.com

じゅんじゅん / 郷土料理(じゅんじゅん)

農水省 うちの郷土料理

じゅんじゅん

「じゅんじゅん」とは、牛肉、鶏肉や湖魚などをすき焼き風に味付けをした鍋料理のことである。牛肉や鶏肉を使った「じゅんじゅん」はお正月やお盆などのハレの日に食されている。湖魚の「じゅんじゅん」は主に湖北地域や湖西地域、湖東地域、沖島などの湖辺を中心に食されている。 「じゅんじゅん」という名称は、具材を鍋で煮る際に出る音が「じゅんじゅん」と聞こえたことに由来するといわれており、古くから琵琶湖でとれるイサザやウナギ、ナマズなどを季節によって変わる旬の野菜と一緒に煮こんで食されていたという。 また、日本三大和牛の一つである近江牛や琵琶湖八珍の固有種イサザ、安土城があった近江八幡市安土町周辺で生産されている豊浦ねぎや安土信長ねぎなどの食材は、「じゅんじゅん」との相性がよく、更に美味しく食すことができる。特に滋賀県の伝統野菜にもなっている豊浦ねぎは生産量は少ないが、風味がよく、熱を加えるとやわらかくて甘くなる。一方、安土信長ねぎは肉厚で熱を加えることにより深い甘みが増す。どちらとも鍋料理に合う野菜である。他にも滋賀県の特産品である丁字麩や赤こんにゃくなども鍋に合う。丁字麩は、四角い形で、もちもちとした食感、なめらかな舌触りが特徴的である。赤こんにゃくは、三二酸化鉄という鉄分で赤く染められており、健康的にも優れている。

材料

分量:1鍋分倍率
  • 牛肉500g
  • 牛脂1個
  • 青ねぎ250g
  • 菊菜1束
  • 豆腐1丁
  • 糸こんにゃく100g
  • しめじ1袋
  • 丁字麩4個
  • 砂糖60g
  • 醤油80ml

作り方 全8工程

  1. 肉を食べやすい長さに切る。

  2. ねぎを3cm位の長さに切り、菊菜は根を取り、半分の長さに切る。

  3. しめじは根元を切って、ばらす。

  4. 豆腐は3cm角くらいに切る。

  5. 丁字麩は半分または3つに切ってから水にもどしてしぼる。

  6. すき焼き鍋を加熱して、牛脂を入れて溶かす。

  7. 牛肉を鍋に入れて、軽く炒めてから、ねぎ、菊菜、しめじを入れて、砂糖、醤油(割り下でもよい)を加える。汁気が出てきたら、こんにゃく、豆腐、麩を足して煮る。

  8. 味をととのえながら材料を足していき、鍋を囲む。