世界の食卓.com

大分県 / 郷土料理(大分県)

農水省 うちの郷土料理

きらすまめし

大分県の東南部に位置し、豊予海峡方面へ楕円状に細長くのびる臼杵市(うすきし)。東は豊後水道に面した臼杵湾を臨み、南西部は鎮南山・姫岳といった山稜が広がっている。古くから沿岸集落で漁業が営まれており、一本釣り、はえ縄、小型底びき網などがおこなわれる。特産品は、太刀魚、ブリ、フグなどがある。 「きらすまめし」は、「黄飯」や「茶台ずし」と並ぶ臼杵市の郷土料理である。冬場の料理として馴染みのある「黄飯」やおもてなし料理の「茶台ずし」と異なり、「きらすまめし」は通年食べられている。 江戸時代中期、たびたび財政難に陥ることがあった臼杵藩は、倹約令を出して食べ物や着るものを規制することが多かったとされる。そんななか、生み出されたのが「きらすまめし」である。残り物の刺身や魚をおろしたあとの中落ちを、大豆の搾りかすであるおからをまぶしてかさ増しをしたものである。倹約料理でありながら、栄養豊富で庶民に愛された。 臼杵地方の方言で、おからのことを「きらず」、まぶすことを「まめす」と言い、刺身に“切らず”を“まめし”た料理であることから、「きらすまめし」と呼ばれるようになったといわれている。 旧藩時代、山間部から訪れた商人や年貢納めの人たちにとって、「きらすまめし」を食べるのが最大の楽しみだったといわれている。

材料

人数5人分元のレシピ:5人分
  • おから100g
  • 魚(ブリ等の刺身をとったあとの切れ端)150g
  • ねぎ2本
  • しょうが少々
  • 濃口醤油大さじ2
  • 淡口醤油大さじ1
  • 酒大さじ2
  • みりん大さじ1
  • 砂糖少々
  • かぼす1個
  • 塩少々
  • 醤油適量

作り方 全11工程

  1. 魚を小さめに切る。

  2. ほんの少し塩をまぶして、2~3分おく。(身がカチっと締まる)

  3. 濃口醤油、淡口醤油、酒、みりんを混ぜて漬けこむ。

  4. おからを手でこねてつぶす。

  5. 手で押し付けて山型にする。(おからに粘りが出る)

  6. 白髪ねぎをつくって水にさらしておく。

  7. ねぎは小口切り、しょうがは千切りにしておく。

  8. おからにかぼすと醤油、砂糖少々で味をつける。

  9. 8に小口切りのねぎとしょうがを加えて混ぜる。

  10. 魚をのせて、おからを起こしながらまぶす。

  11. よく混ぜる。