世界の食卓.com

ポーランド / 副菜

Wikibooks

シロンスコ・モドロ・カプスタ(紫キャベツと玉ねぎ、ベーコンの煮物)

シロンスコ・モドロ・カプスタは、紫キャベツを使った付け合わせのシレジア風の一種。ヴィエルコポルスカ地方にも別の作り方がある。通常はシレジア風の団子やルラードに添えて供する。

材料

倍率人数の記載がないため倍率で調整します
  • 紫キャベツ1kg
  • ベーコン150g
  • 玉ねぎ中1個
  • 塩適量
  • こしょう適量
  • 砂糖適量
  • 酢適量

作り方 全5工程

  1. 細切りにした紫キャベツを塩ゆでする。

  2. ベーコンを角切りにし、フライパンで炒める。

  3. ベーコンに玉ねぎを加え、透き通るまで炒める。

  4. キャベツの水気を切り、ベーコンと玉ねぎを加えてあえる。

  5. 塩、こしょう、砂糖、酢で好みの味に調える。

地域の根拠:本文の記述 — “Śląsko modro kapusta is a Silesian version of a side dish made with red cabbage.”