世界の食卓.com

フランス / ソース・調味料

Wikibooks(仏)

ポチェヴレッシュ(数種の肉のゼリー寄せ)2

ポチェヴレッシュ(Potjevleischとも綴る)は、フランス北部のフランドル料理である。名前は「肉の小さな壺」を意味する。「pot」は壺、「-je」は縮小を表す接尾辞、「vleesch」は西フラマン語で肉を意味する。ベルギーでは現代オランダ語の綴り「potjevlees」がよく使われ、地元では話し言葉で「pot’che」と略されることもある。発祥地はフールネとダンケルクである。鶏肉、うさぎ肉、仔牛肉を切ってゼリーで固め、冷たくして食べる料理である。 一般にフライドポテトを添えて食べ、その熱でゼリーが溶ける。 より伝統的なレシピも参照。

材料

人数6人分元のレシピ:6人分
  • 鶏肉300g
  • うさぎ肉300g
  • 仔牛すね肉(原文の指定部位は腹肉)300g
  • 豚バラ肉と豚肩ロース各200g
  • 玉ねぎまたはエシャロット200g
  • 塩、こしょう
  • タイム、ローリエ、ジュニパーベリー
  • 辛口白ワイン(またはワインビネガー)、または板ゼラチンを加えたトロワ・モンのビール500ml
  • 水
  • マデイラ酒風味のアスピックの素1袋

作り方 全8工程

  1. テリーヌ型の底に輪切りの玉ねぎを一層敷く。

  2. 塩、こしょう、タイム、ローリエ、ジュニパーベリーを加える。

  3. 好みの割合の鶏肉、うさぎ肉、仔牛肉、豚肉を切ってのせる。

  4. 玉ねぎと肉を交互に重ねる。

  5. 水と酢、または水と白ワインを同量ずつ合わせ、肉が完全に浸かるまで注ぐ。

  6. 沸騰させてから弱火で3〜4時間煮る。酢と水の混合液を少量と、ジュネヴァ(ジュニパー風味の蒸留酒)をグラス1杯加える。

  7. 煮上がる10分前に、用意しておいたアスピックを加える。

  8. ゆっくり冷ましてから冷蔵庫に12時間以上入れ、ゼリーを固める。