世界の食卓.com

イタリア / デザート

Wikibooks(伊)

オメレッテン・ミット・コンフィテューレ(ジャム入りパンケーキ)

オメレッテン・ミット・コンフィテューレ(ジャム入りオムレツ)は、オーストリアのパラチンケンの南チロルでの呼び名で、クロアチアではパラチンケ、ハンガリーではパラチンタと呼ばれる。フランスのクレープのオーストリア・ハンガリー版であり、主に仕上がりの厚さ、したがって消化の重さが異なる。 ここで紹介するレシピは、少なくとも20世紀前半にさかのぼるトレンティーノとベッルーノ北部のレシピを組み合わせたものである。味に偏りのない柔らかいオムレツになり、好みに応じて甘い具も塩味の具も包める。他のレシピでは、甘味や塩味を強める材料を使うこともある。 注意:卵を主材料とする食品である。完成時には卵に火が通っているが、調理中は生卵を扱うため、卵による呼吸器アレルギーのある人が近くにいる場合は注意する。

材料

倍率人数の記載がないため倍率で調整します
  • 卵1個
  • 牛乳(全乳または低脂肪牛乳が望ましい)300mL(グラス1と1/2杯)
  • 小麦粉200mL(グラス1杯)
  • バターまたは植物油(フライパン用。オリーブオイルは風味が強すぎる。マーガリンは風味が少し変わるので試してみる)

作り方 全11工程

  1. 卵を割り、ミキサーに入れる。

  2. ミキサーに牛乳を注ぐ。

  3. 卵と牛乳をかくはんする。

  4. ミキサーを回したまま小麦粉を少しずつ加え、だまができないようにする。

  5. なめらかな生地になるまでかくはんする。ジャータイプのミキサーでは約2分を目安にする。

  6. 生地をボウルに移し、30分休ませる。

  7. フライパンを強火で熱し、バターまたは植物油を薄く塗る。

  8. 生地を大きめのスプーン山盛り1杯、または小さなお玉1杯分流し入れ、隙間なく底全体に広げる。

  9. 20〜30秒待って生地が固まったら、へらでフライパンからはがし、裏返す。楽しい演出として、ドナルドダックのように空中に放り上げて返すことにも挑戦する。

  10. さらに約20秒焼いたら出来上がりとし、平皿に移す。

  11. 生地がなくなるまで繰り返す。