材料
- ラード30g(1オンス)
- ラムひき肉1ポンド(450g)
- じゃがいも3ポンド(1.3kg)
- 玉ねぎ大1個または小2個
- 小麦粉大さじ2
- ビーフストック2カップ(300ml)
- チーズ適量
- 野菜ひとつかみ
- ミックスハーブ適量
- 牛乳適量
- バター適量
※分量は元のレシピから自動計算した目安です。「少々」「適量」など数値のないものは変わりません。
作り方 全18工程
フライパンに油を熱し、ひき肉に焼き色をつける。脂の少ない肉を使う場合は、油を追加する必要がないこともある。
玉ねぎをみじん切りにし、少量のバターと塩で透き通るまで軽く炒める。
ひき肉に玉ねぎ、ミックスハーブ、こしょう少々を加える。
小麦粉を振り入れて混ぜ、3〜4分炒める。グレービーパウダーを使う場合は、この工程を省く。
具が浸る量のラムのスープストックまたはビーフストックを加え、30分煮る。水とビーフブイヨン、またはグレービーパウダーで代用してもよい。
ひき肉の味をみて調える。グレービーを使わない場合は、塩を足す必要がある。
肉を煮ている間に、次の作業を進める。
じゃがいもの皮をむいて切り、火が通るまで20分ゆでる。
肉に火が通ったら余分な脂をすくい、煮汁の高さがひき肉と玉ねぎと同じになるまで煮詰める。
じゃがいもの湯を切り、水気をしっかり飛ばす。塊がなくなるまで滑らかにつぶす。
マッシュポテトにバターを加え、味をみて必要に応じて調味する。
つぶしながら牛乳を少しずつ加え、柔らかくクリーミーにする。重いマッシュポテトはひき肉の上にうまくのらない。
浅い耐熱皿にひき肉の具を入れる。
肉の上にマッシュポテトを重ね、表面に溶かしバターを塗る。
好みで、おろしたチーズを上に散らす。
チーズを使わない場合は、畑を耕すようにフォークを引き、マッシュポテトの表面に筋をつける。
高温のオーブンで約30〜50分、表面がきつね色になるまで焼く。
グリーンピース、豆類、その他の緑の野菜を添えて供する。


