世界の食卓.com

コートジボワール / 主菜

Wikibooks(仏)

クワセ(白タロイモの葉のドリクポソース添え)

白タロイモの葉で作るドリクポソースを添えたクワセ。クワセはコートジボワール西部のグバン地方発祥の料理である。祝いの儀式で食べられ、特に喪明けの儀式には欠かせない。白タロイモは火が通りにくい芋だが、火が通ると非常に柔らかくなる。そのため、クワセを上手に作るには未熟なプランテーンを混ぜ、ある程度の固さを出す必要がある。

材料

人数10人分元のレシピ:10人分
  • 白タロイモ5kg
  • プランテーン未熟なもの4本
  • 乾燥プランテーンの皮
  • 白タロイモの葉5kg
  • アブラヤシの実3kg
  • 塩
  • 野生獣肉または大型の燻製ナマズ野生獣肉または魚5尾
  • 燻製のウミナマズ5尾
  • 玉ねぎ2個
  • 固形調味料2個
  • 黒いきのこ
  • 鍋3個
  • フトゥ用の臼1個
  • アブラヤシの実用の臼1個
  • すり石1個
  • 白タロイモをゆでる鍋をすすぐ。
  • よく洗った乾燥プランテーンの皮を鍋底に敷く。
  • タロイモをきれいな水で洗う。
  • 皮をむき、形に応じて2~3つに切る。
  • 鍋に敷いた乾燥した皮の上にタロイモをのせる。
  • プランテーン4本の皮をむき、鍋のタロイモに加える。
  • 水を加え、30分以上ゆでる。
  • 30~45分ゆでたら、タロイモとプランテーンをフトゥ用の臼に入れる。
  • 全体を丁寧につき、まとまりがありながらも比較的軽い団子状にする。
  • できたペーストを臼から取り出す。
  • アブラヤシの実を洗い、鍋に入れる。
  • よく洗ったタロイモの葉を加える。
  • 水を加えて約15分煮る。
  • 煮えたら、アブラヤシの実と葉を分ける。
  • 専用の臼でアブラヤシの実をつぶす。
  • アブラヤシの実の汁から繊維を取り除く。
  • よくこした汁を鍋に取る。
  • よく洗った魚を鍋に入れ、底に少量の水を加えて煮立てる。
  • 角切りの玉ねぎと、よく洗って好みで少し切ったきのこを加える。
  • 塩ひとつまみと、好みの量の丸ごとの唐辛子を加える。
  • こしたアブラヤシの実の汁を全体に加える。
  • ふたをして約25分煮る。
  • 煮えた唐辛子を取り出し、すりつぶす。
  • あらかじめ煮ておいたタロイモの葉をすりつぶす。
  • 火にかけているソースの汁を少量取り、葉のペーストに混ぜる。
  • ペーストをソース全体に加える。
  • すりつぶした唐辛子をソースに加える。
  • 固形調味料を加える。
  • 弱火で5分煮立て、火から下ろす。

作り方 全29工程

  1. 白タロイモをゆでる鍋をすすぐ。

  2. よく洗った乾燥プランテーンの皮を鍋底に敷く。

  3. タロイモをきれいな水で洗う。

  4. 皮をむき、形に応じて2~3つに切る。

  5. 鍋に敷いた乾燥した皮の上にタロイモをのせる。

  6. プランテーン4本の皮をむき、鍋のタロイモに加える。

  7. 水を加え、30分以上ゆでる。

  8. 30~45分ゆでたら、タロイモとプランテーンをフトゥ用の臼に入れる。

  9. 全体を丁寧につき、まとまりがありながらも比較的軽い団子状にする。

  10. できたペーストを臼から取り出す。

  11. アブラヤシの実を洗い、鍋に入れる。

  12. よく洗ったタロイモの葉を加える。

  13. 水を加えて約15分煮る。

  14. 煮えたら、アブラヤシの実と葉を分ける。

  15. 専用の臼でアブラヤシの実をつぶす。

  16. アブラヤシの実の汁から繊維を取り除く。

  17. よくこした汁を鍋に取る。

  18. よく洗った魚を鍋に入れ、底に少量の水を加えて煮立てる。

  19. 角切りの玉ねぎと、よく洗って好みで少し切ったきのこを加える。

  20. 塩ひとつまみと、好みの量の丸ごとの唐辛子を加える。

  21. こしたアブラヤシの実の汁を全体に加える。

  22. ふたをして約25分煮る。

  23. 煮えた唐辛子を取り出し、すりつぶす。

  24. あらかじめ煮ておいたタロイモの葉をすりつぶす。

  25. 火にかけているソースの汁を少量取り、葉のペーストに混ぜる。

  26. ペーストをソース全体に加える。

  27. すりつぶした唐辛子をソースに加える。

  28. 固形調味料を加える。

  29. 弱火で5分煮立て、火から下ろす。