世界の食卓.com

オーストリア / 主菜

Wikibooks

アンズタケのグヤーシュ

アンズタケのグヤーシュは、オーストリアの典型的なメインディッシュである。オーストリアでキノコの季節にあたる夏を中心に食べられる。キノコは冷凍も可能だが、冷凍のアンズタケの味は生のものとは比べものにならない。このグヤーシュは、アンズタケ、玉ねぎ、サワークリーム、各種ハーブとスパイスで作る。伝統的にはダンプリング(団子)またはシュペッツレを添えて供される。最も重要なスパイスは、甘みを加えるパプリカパウダーである。作り方は難しくなく、通常25分もかからない。

材料

人数4人分元のレシピ:4人分
  • アンズタケ800g
  • 玉ねぎ100g
  • バター60g(油でも可)
  • サワークリーム125g
  • パプリカパウダー10g
  • 白ワインビネガー大さじ3〜4
  • 小麦粉小さじ1
  • パセリ大さじ1
  • 塩適量
  • こしょう適量

作り方 全8工程

  1. 大きなキノコは半分に切る。すべてが平均2〜3cmのほぼ同じ大きさになるようにする。

  2. 玉ねぎの皮をむき、細かい角切りにする。

  3. 鍋にバターを熱する。

  4. 鍋が十分に熱くなったら、刻んだ玉ねぎを加える。玉ねぎが黄金色になるまで炒める。

  5. パプリカを加える。よく混ぜ、すぐに白ワインビネガーで鍋底の旨みを溶かす。パプリカパウダーはある温度を超えると苦くなるため、熱しすぎないことが重要である。

  6. アンズタケを鍋に入れ、こしょうと塩で味を調える。蓋をして、アンズタケがやわらかくなるまで約10〜12分蒸し煮にする。

  7. 蓋を外し、アンズタケから出る汁を残すために火を強める。

  8. 小麦粉とサワークリームを混ぜ合わせる。これを鍋に混ぜ入れ、火を弱めてさらに5分煮る。